JCA 일본협동조합연계기구(JCA)는 국제협동조합연맹(ICA)과 협동조합 진흥촉진위원회(COPAC)가 2026년 9월 발행한 보고서 『더 나은 세계를 함께 세우다: 협동조합―지속가능발전목표(SDGs) 이행의 중요한 파트너』의 일본어 번역을 제작했다. 이 보고서는 2026년 9월 16일 파나마에서 열린 ICA 글로벌 협동조합 회의에서 발표됐다.

보고서는 SDGs 17개 목표 전반에서 협동조합의 기여를 약 90개국 사례와 함께 정리했으며, 일본에서는 농협·생협·의료복지생협·산림조합의 활동이 세계 사례와 나란히 소개됐다.

보고서는 협동조합이 SDGs 달성을 위한 유엔의 필수 파트너라는 점, 협동조합의 가치와 원칙이 평화·정의·빈곤과 기아 완화·포용적 의사결정 등 지속가능발전과 밀접하게 연결된다는 점을 강조했다. 또 각국 정부가 자발적 국가리뷰(VNR), 국가 개발전략, 협동조합 법제 검토 등에 보고서를 활용하고, 2030년 이후 개발 프레임워크와 2027년 SDG 정상회의 논의에 협동조합 운동을 반영해야 한다고 제시했다.

일본 사례로는 SDG 2·3·9·11·12·13 관련해 JA그룹의 생산자재 비용 절감과 농촌 인프라 강화, 의료복지생협의 건강·예방 활동, 생활클럽 계열의 책임 있는 소비와 재생에너지 노력, 환경배려형 생산기준과 순환형 농업, 산림조합의 산림 인증·바이오매스 발전 등이 담겼다.

보고서는 각국 정부에 VNR에 협동조합 기여를 넣고 협의에 협동조합 대표를 참여시키라고 권고하면서, 일본이 2025년 7월 유엔 고위급정치포럼(HLPF)에서 보고한 VNR을 긍정적 사례로 들었다. 보고서는 협동조합의 임팩트에 60회 이상 언급한 일본의 2025년 VNR을 의미 있는 포용의 예로 평가했으며, 2030년 SDGs 달성 기한이 다가오는 가운데 이 자료를 협동조합의 기여를 알리는 소재로 활용할 것을 권했다.